On organisera également des rencontres auprès des groupes communautaires locaux, de la Commission de la capitale nationale (CCN) et du Comité consultatif technique municipal (CCTM), dans le but d'examiner et d'aborder la conception détaillé des travaux de réhabilitation des ponts.

Jalons	Date
Contrat no 1
Lancement du projet	Fin de l'hiver 2005
Assemblée no 1 de la CCN	Début du printemps 2006
Assemblée no 1 du CCTM	Début du printemps 2006
Assemblée no 1 des groupes communautaires de Hampton Park-Iona-Island Park	Début du printemps 2006
Assemblée no 2 de la CCN	Été 2006
Assemblée no 2 du CCTM	Été 2006
Assemblée no 3 du CCTM	Automne 2006
Assemblée no 2 des groupes communautaires de Hampton Park-Iona-Island Park	Été 2006
Séance de participation publique	12 septembre 2006
Assemblée no 4 du CCTM	Automne 2006
Assemblée no 3 des groupes communautaires de Hampton Park-Iona-Island Park	Automne 2006
Achèvement de la conception détaillée	Fin de l'automne 2006
Présentation du rapport de conception et de construction	Fin de l'automne 2006
Contrat no 2
Lancement du projet	Fin de l'hiver 2005
Assemblée no 1 du CCTM	Fin du printemps 2007
Assemblée no 2 du CCTM	Milieu de l’été 2007
Séance de participation publique	12 juillet 2007
Achèvement de la conception détaillée	Fin de l'été 2007
Présentation du rapport de conception et de construction	Été 2007
Contrat no 3
Lancement du projet	Fin de l'hiver 2005
Assemblée no 1 du CCTM	À déterminer
Assemblée no 2 du CCTM	À déterminer
Séance de participation publique	2 Avril 2009
Achèvement de la conception détaillée	Fin été 2009
Présentation du rapport de conception et de construction	Été 2009